CONCEPTIO TVA
DEI GENETRIX VIRGO
GAVDIVM NVNTIAVIT
VNIVERSO MVNDO
Your Conception
Virgin Mother of God
proclaimed joy
to the whole world
KASSETTENRAHMEN, SPANIEN, ENDE 16. JH.
CASSETTA FRAME, SPAIN, LATE 16TH C.
Lichtes Maß / Sight size
107 x 89 cm
Profilbreite / Section width
11,6 cm
Inschrift / Inscription
Latein, Text eines gregorianischen Gesangs
Latin, Text of a Gregorian chant
Leihgabe / On loan
Robert Knöll, Basel
Pine wood, Profile polimentvergoldet, Zungenstab außen, langer Perlstab innen
Inschrift umlaufend mit floralen Ornamenten in den Ecken
Sgraffito, grün auf Goldgrund
Originale Aufhängung
/////
Wood?, mouldings poliment gilded, tongue bars on outer, longer pearl bars on inner moulding
Inscription all around with floral ornaments in corners
Sgraffito, green on gold
Original hanger